2013年8月15日 星期四

The Blackadder「黑爵士」:當豆豆先生走進時光隧道

Image Source: Amazon UK, all else from BBC

說到英國男演員Rowan Atkinson羅溫.艾金森,大家對他的第一印象大概來自於搞笑劇集與電影「豆豆先生」,不然就是他在「凸搥特派員」所飾演的天兵情報員Johnny English;也有可能是他在「愛是您.愛是我」(Love Actually) 中客串演出那位表情十足的百貨公司禮物包裝員。而「黑爵士」(The Blackadder) 則是Atkinson的早期作品,共四部歷史情境喜劇與三個特集,英式幽默滿點,就好像看著豆豆先生走進時光隧道:從「黑暗時代」中世紀到文藝復興時代的伊麗莎白女王的宮廷,從理性時代的喬治王到一次世界大戰時壕溝戰的現場......

The Blackadder I

有關「黑爵士」的劇情可參考維基百科裡的介紹 [點我進入]。老實說, 個人覺得這四部曲中有關中世紀的那部份是最像鬧劇的,主角Blackadder在其中簡直就像個白癡,連扮相都蠻可笑滑稽。雖然我是個不折不扣的中世紀迷,但這「medieval Blackadder」真的不太是我的菜啦......

Blackadder II


文藝復興時代的Sir Blackadder似乎開竅了,反應靈敏、機智過人,在宮廷中爭寵的同時還得小心翼翼,因為「伴君如伴虎」,女王的寵臣並不好當。話說「黑爵士」系列的主題曲在每一部中都有自己的風格,而我最喜歡的就是第二部的,頗有那個時代的韻味。

Blackadder the Third


第三部中的Blackadder是攝政王喬治的管家,這個時期的黑爵士常常得為主子所捅出的摟子善後,同時還要利用喬治王的地位來賺取自己的利益。看看劇照裡的「豆豆黑爵士」與BBC「傲慢與偏見」中人氣指數超高的「達西先生」相似度究竟有多少?

Blackadder Goes Forth


第四部的黑爵士是個上尉,戍守一次世界大戰時西線某一壕溝。已經與德軍對峙很久了,而英軍正準備發動進攻,我們的主人翁則是處心積慮、用盡一切辦法想要逃離前線,當然最後仍是免不了進入「no man's land」當炮灰的命運。然而,第四部「黑爵士」的最後一幕卻是令人感到非常震撼的:Blackadder一改之前的嘻笑怒罵,帶領著軍中同袍一面倒數一面準備步出壕溝,倒數歸零時畫面轉至戰火硝煙並逐漸淡出,然後淡入這一片曾為戰場如今卻已盛開野罌粟(或稱虞美人,corn poppy)的原野。直到今天,人們仍會在一戰與二戰紀念日佩戴corn poppy悼念戰死沙場的士兵......「黑爵士」系列一路看下來,會覺得之前的插科打渾橋段更是顯得最後一幕真是強而有力的結尾,且盪氣迴腸、莊嚴肅穆。「黑爵士」在英國經典影集中絕對榜上有名,的確是經典~

2 則留言:

  1. 耶耶耶?那這個也是默劇嗎!?應該不是吧…??

    回覆刪除
  2. 不是默劇,對白還蠻好笑的 (very dry~)

    回覆刪除